För hyresgästen

Bastu

Gratis länkbastu värms upp på onsdagar, fredagar
och lördagar.

Bastutid för män i A-trappans bastu och för kvinnor i
​ B-trappans bastu kl. 17.00-21.00.

Dusch- och basturummen har förnyats i samband med totalrenoveringen 2017–2018.

Tvättstuga

Tvättstugan är gratis och finns i B-trappan. Du kan boka tid i reservationsboken som finns i tvättstugan.

Tvättstugan har två tvättmaskiner, torktumlare, mangel och torkrum.

Kom ihåg att tömma tvättmaskinen omedelbart och avboka om du inte kan använda tiden du bokat.

Annan information

Vid behov kan du låna ett fönsterhandtag och en tv-kabel av fastighetens servicepersonal.

Om du har egen tvättmaskin kan du också låna en bakslagsventil. Utan den får tvättmaskinen inte installeras eller användas.
​
Parkeringsplats (elektricitet): 80€/år. Reservation: Porvoon Talotiimi Oy, tfn 044-7282074

Sommarbostäder

I månadsskiftet mars-april får hyresgästerna en förfrågan om sommarbostäder. Rummet kan hållas för s.k. halv hyra vilket betyder att du kan lämna dina tillhörigheter i rummet och returnera nyckeln till fastighetsskötaren. Ett annat alternativ är att tömma och städa rummet helt och då behöver du inte betala hyran över sommaren. Hyran beräknas för en period som motsvarar hela månaden.

Ordningsrägler

Att bo i studiebostad är normalt hyresboende. Hyresgästen ansvarar för sitt boende enligt normala ordningsregler, författningar och lagar. Dessa regler har skapats för att upprätthålla gemensam boendetrivsel. För alla hyresgästers trivsel och trygghet ber vi er beakta dessa regler grundligt.
1. Renlighet och ordning: För allas trivsel och för att hålla fastighetens utrymmen i skick ber vi er se till att gemensamma utrymmen och trädgården hålls skräpfria.

Man får inte skada fastighetens egendom och konstruktioner. Se också till att interiören i din egen bostad hålls snygg och oskadad.

​Inget skräp eller avfall får kastas i toaletterna eller andra avlopp eftersom avloppen då kan bli tilltäppta.

Om något går sönder i lägenheterna måste serviceman eller dejourerande serviceman meddelas omedelbart. Om en invånare / gäst avsiktligen orsakar skada på husbolagets egendom, debiteras kostnaden hyresgästen/hyresgästerna. Hyresgästen är alltid ansvarig för sina gäster.
​
Vi rekommenderar att hyresgästerna tecknar bostadsförsäkring eftersom fastighetsförsäkringen inte täcker invånarnas lösegendom vid till exempel rörbrott.

2. Beteende: Vänligen stör inte andra hyresgäster med ditt beteende. Fastighetsområdet har nattro från 23.00 till 07.00. Det är förbjudet för gäster att övernatta i lägenheterna.​
3. Narkotika: Fastigheten är ett så kallat narkotikafritt område. Alla misstankar om narkotikainnehav rapporteras till polisen.

4. Alkohol: Det är förbjudet att dricka/konsumera alkohol på fastighetens gård och i allmänna utrymmen.

5. Rökning: Rökning i lägenheter och allmänna utrymmen är förbjuden. Rökning endast utomhus.

6.Öppen eld: Levande eld, inklusive brinnande ljus, är förbjudet för brandsäkerhetens skull.

7. Underhyresgäster: Lägenheterna är endast för de personer som har ingått hyresavtal för lägenheterna. Det är förbjudet att ha s.k. underhyresgäster.

8. Fordon: Bilar, mopeder och skotrar får parkeras endast på parkeringsplatsen. Kontakta fastighetsservice om du behöver en parkeringsplats med el-stolpe för bil.

​9. Avfallssortering: Allt avfall ska kastas i avfallsbehållarna. På så sätt hålls allting rent och fåglar kan inte sprida avfall på gården som också lockar skadedjur till byggnaderna. Avfall ska alltid sorteras enligt avfallstyp.
Om ordningsreglerna regelbundet bryts kan det leda till att hyresgästen får en skriftlig varning och att hyresavtalet avslutas utan uppsägningstid. Observera att hyran betalas den 5 varje månad. Om hyrorna är obetalda för ett belopp som motsvarar tre månaders hyra kommer vi att vidta vräkningsåtgärder. Vräkning kan förhindras endast genom att man betalar hela beloppet på en gång. Den normala uppsägningstiden är en månad från den sista dagen i uppsägningsmånaden.

Borgå

Borgå grundades år 1346 och är därmed landets näst äldsta stad. När du vandrar i de smala gränderna och besöker mysiga småbutiker i gamla stan i Borgå kan du uppleva stadens gamla historia. Åstranden med sina strandbodar är en mycket viktig del av stadens landskap och stämning. Åstranden var på sin tid ett viktigt marknadsställe. Nuförtiden finns många restauranger i närheten av ån och på sommaren är det populärt att slappna av vid åstranden.

Mer nyttig information på Borgå stads egna webbsidor: www.borga.fi.
Service & nycklar: Porvoon Talotiimi Oy, p. 044 7282074
Hyrning:  Porvoon Op-Isännöintikeskus Oy, Sari Hatakka, sari.hatakka@op-isannointikeskus.fi, p. 010 256 3185
Disponent:  Porvoon Op-Isännöintikeskus Oy, Nina Ambrusin, nina.ambrusin@op-isannointikeskus.fi, p. 010 256 3183
Bevakning: G4S Finland, p. 020 428 2000 (24 h)
Kontoret: Lundagatan 9, 06100, Porvoo Öppettider: mån., tis., tors. kl. 8.30-16, ons. kl. 9.30-16, fre. kl. 8.30-15.30